Movie and tv subtitles in multiple languages, thousands of translated subtitles uploaded daily. Publica solo bdrips, dvdrips o tvrips no screeners, cams, etc. Learn vocabulary, terms, and more with flashcards, games, and other study tools. File save as select the format subrip and save the file somewhere, where you will find it later. Sep 27, 2015 i really enjoyed kokowaah, i dont remember the sequel though.
Klick in the vlc menu on subtitles add subtitle select the previously saved subtitle file. New western movie english 2019 full length movies action hollywood duration. In many countries now, most content even on free tv has optional subtitles for people with hearing trouble. Before the fall of the berlin wall, east germanys secret police listened to your secrets. English subtitles witz uber erich honecker 2006 hd 1 follower 52 lines. Jan 30, 2019 in most cases, the films listed are available on dvd in the american ntsc, region 1 video standard with english subtitles. For some films you can click on the title to learn more. Martina gedeck, ulrich muhe, sebastian koch and ulrich tukur. I think these are my main resources my problem is that i dont actually have conversations with people in german yet, im planning on doing a language school in berlin soon after covid, im aware i could pay for a language tutor over skype. Free download from source, api support, millions of users. How to watch german tv showsmovies with dual subtitles.
Try to find talky shows or films with lots of dialogue, rather than action flicks, etc. In most cases, the films listed are available on dvd in the american ntsc, region 1 video standard with english subtitles. You may have to click the subtitle button on your remote control to turn on english subtitles. I saw it already a long time ago, but with subtitles of this levelcaliber, it is really worth watching one more time. The lives of others, german film competes for the oscar for.
This powerpoint gives some basic facts and statistics about the gdr and the role of the stasi, before going on to summarize briefly the events in the film. Downfall is a historical movie that retraces the last days of the former german fuhrer. The lives of others is a 2006 german drama film, marking the feature film debut of filmmaker. If youre at the beginning of your languagelearning journey, look for films with subtitles, either in german or english translations. The film had earlier won seven deutscher filmpreis awardsincluding those for best film, best director, best screenplay, best actor, and best supporting actorafter setting a new. The lives of others subtitles english 34 subtitles. While german cinema has received less attention among englishspeaking audiences than its french or. English patient, the city of angels breaking and entering one and only, the. In 1984 east berlin, an agent of the secret police, conducting surveillance on a writer and his lover, finds himself becoming increasingly absorbed by their lives. Jul 02, 2009 this powerpoint gives some basic facts and statistics about the gdr and the role of the stasi, before going on to summarize briefly the events in the film. I could not look at the subtitles a habit of speaking two languages because my eyes were so full of. Apr 14, 2008 in many countries now, most content even on free tv has optional subtitles for people with hearing trouble. Our list of the best german movies to watch with subtitles provides mustsee films that everyone will enjoy.
The lives of others won the 2006 academy award for best foreign language film. Mauer deutschland in vier zone aufgeteilet britische franzosiche. Open up a word document in your computer with a twocolumned table, entitled german and english. The lives of others english subbed 1 of 2german movie 1 0f 2 german movie by. This film is based on an interesting idea, but is too long, slow, visually drab and depressing. The plot is about the monitoring of east berlin residents by agents of the stasi, east germanys secret police.
This is followed by a diamond nine card sort in which students must discuss the themes and agree which are more important and which are less important. Set in 1984 east berlin, an agent of the secret eastgerman police stasi, short for staatssicherheit conducts a surveillance operation on two young artists, becoming preoccupied with the couples personal life. Netflix shows in german such as rick and morty, good way of learning with english subtitles on also. According to german author christoph hein, the movie is loosely based on his life story. Download more subtitles arabic, english, farsipersian, french. Released in 2006, it won an oscar for best foreign film and with good reason. Online tv programs with englishgerman subtitles telecoms. Maurice 1987 a film by james ivory james wilby, hugh grant, rupert. The best german movies to watch with subtitles mosalingua.
We also have a list of the best films in english for germanlearners, plus a full german movie index by title. The lives of others best foreign film germanenglish subtitles. It shows the insanity of national socialism brought to its inevitable and hotly desired by hitler conclusion. Can i get list of must watch german movies with english.
490 1047 879 509 965 1412 1344 1552 1664 392 908 601 551 924 1601 109 1506 1289 824 82 388 706 286 866 800 22 1006 1490 471 1016 779 54 734 1153 1069 409 1022